Apoyo y EducaciónTrabajar en EE. UU.
Sitio independiente. No estamos afiliados ni tenemos relación con el Gobierno de EE. UU., con el portal oficial USAJOBS.gov ni con las empresas mencionadas. Contenido informativo y gratuito. Aviso legal.
Herramientas

Conversor de salario: por hora, semanal, mensual y anual

Por Renzo Cuba · Publicado el 8 de octubre de 2026 · Última revisión: octubre de 2026

Conversor de salario: por hora ↔ anual

En Estados Unidos unas ofertas anuncian el pago por hora y otras el salario anual. Para compararlas necesitas ponerlas en la misma unidad. Esta herramienta lo hace en los dos sentidos.

Convierte tu salario

Baja el número si tendrás semanas sin sueldo.

Equivalencias rápidas

Con jornada completa (40 horas, 52 semanas) un año tiene 2,080 horas de trabajo. De ahí sale un atajo útil: multiplica la tarifa por hora por 2,000 y tendrás el salario anual aproximado.

Por horaPor semana (40 h)Por mes (aprox.)Por año
$12$480$2,080$24,960
$15$600$2,600$31,200
$18$720$3,120$37,440
$20$800$3,467$41,600
$25$1,000$4,333$52,000
$30$1,200$5,200$62,400

Cómo comparar dos ofertas de verdad

El número anual no lo es todo. Antes de decidir, revisa:

  • Horas garantizadas. Un puesto de 20 dólares la hora con 25 horas semanales paga menos al año que uno de 16 con 40 horas.
  • Horas extra. Los puestos por hora suelen cobrarlas con recargo; muchos puestos asalariados están exentos. Pruébalo en la calculadora de horas extra.
  • Beneficios. Seguro médico, días pagados (PTO) y aportación de la empresa al plan 401(k) pueden valer miles de dólares al año.
  • Empleado o contratista. Si te pagan como contratista 1099, de esa cifra tendrás que apartar tus propios impuestos. Lo explicamos en empleado W-2 frente a contratista 1099.
  • Costo de vida. El mismo salario rinde muy distinto según la ciudad y el estado.

Bruto no es lo que llega a tu cuenta

Del salario bruto se descuentan el impuesto federal sobre la renta, el Seguro Social y Medicare, y en la mayoría de los estados un impuesto estatal. También pueden descontarse el seguro médico o tu aportación a la jubilación. Cada concepto aparece detallado en tu talón de pago; en cómo leer tu pay stub los repasamos uno por uno.

Cómo se hizo esta guía

Es aritmética simple: horas por semana multiplicadas por semanas pagadas al año. La referencia de 2,080 horas anuales (40 horas × 52 semanas) es la que usan habitualmente los empleadores y las estadísticas laborales de EE. UU. El cálculo se hace en tu navegador.

Escrito por Renzo Cuba · Última revisión: octubre de 2026 · Reportar un error

Sigue leyendo